L’école primaire

Approfondissement systématique

Pour être admis dans la première classe de l'école primaire, un enfant doit avoir atteint sa sixième année pendant l'année civile de la rentrée.
Après les apprentissages ludiques à l’école maternelle, la langue maternelle, les mathématiques et la première langue étrangère sont au centre de l’enseignement primaire. Les cours sont dispensés de  façon vivante et offrent, avec l'art et la musique, la diversité nécessaire. Ils deviennent passionnants avec la découverte du monde et la religion ou la morale. « Les heures européennes » montrent dans la pratique, ce que promet la théorie. Ici les différentes nationalités se réunissent autour d'activités variées.

Nos objectifs d'éducation à l'école primaire

  • Systématisation des apprentissages
    L'éducation ludique de la maternelle est renforcée et approfondie par la systématisation des processus d’apprentissages. Les enfants apprennent : l’alphabétisation, la langue mathématique (limites, quantification, addition, soustraction, multiplication, introduction numérique à la division etc.), activités linguistiques, lecture, écriture etc.
  • Elargissement  et approfondissement des apprentissages

    Les enfants sont amenés aux apprentissages de l’écriture et de la lecture et à renforcer leurs acquis.
  • Acquisition des connaissances de base

    Les connaissances de base dans les différents domaines d’apprentissages sont définies par les programmes d'études respectifs et le livret scolaire.
  • Introduction aux nouvelles technologies
    Déjà à partir de la première classe les enfants travaillent avec les nouvelles technologies dont le tableau interactif. Les techniques informatiques de communication sont des moyens effectifs d’enseignement et d’apprentissage.
  • Favoriser l’apprentissage responsable

    Les enfants reçoivent une méthode  de travail pour l'acquisition efficace et indépendante de  nouveaux savoirs. La joie de  la découverte est stimulée dans tous les domaines. Ils apprennent à poser des questions claires et précises sur certains problèmes ainsi qu'à trouver des réponses et des solutions appropriées à l’aide des  moyens didactiques actuels (bibliothèque, Internet, documents etc.) et avec l’appui des enseignants.

Ils apprennent à poser réciproquement les questions fondamentales et rechercher eux-mêmes les éléments de réponse. Ils apprennent les éléments de base du savoir et à fixer et à mémoriser les connaissances.
  • Promotion de l'esprit européen
    par la fusion des nationalités et des langues à l'occasion des activités communes pendant les heures européennes.
  • Susciter l'enthousiasme des élèves pour d'autres langues

    Au primaire les enfants apprennent une 2ème langue, autre que leur langue de travail (français, anglais, allemand). Les cours sont donnés exclusivement par des locuteurs natifs. Ainsi nous assurons dès le début le développement des compétences interculturelles chez les élèves.
  • Découverte de talents
    Nous encourageons les élèves à exprimer leur talent naturel par les activités artistiques et musicales, en suivant les étapes progressives des programmes d'études concernés.
  • Promotion de l'esprit sportif

    Grâce à une participation active aux activités sportives inclues dans le programme scolaire  les élèves s’éveillent au monde du sport.
  • Stimuler et soutenir les enfants

    Soutien des élèves en difficultés d'apprentissage par des mesures d’aide appropriées à chacun.
  • Intégration des élèves

    Les élèves avec besoins spécifiques sont intégrés, dans les limites du possible, dans la classe commune par un contrat définissant leurs possibilités d’intégration et signé par les parents, l'école et les partenaires éducatifs.
  • Stimulation des capacités
    Encouragement des progrès des élèves plus doués que leurs camarades de classe du même d'âge, par une différentiation qui leur offre d'autres possibilités d’études. schließen

Les activités au primaire

  • langue maternelle, mathématiques, langue II et découverte du monde
  • activités éducatives stimulant l’expression : éducation artistique et musicale.
  • éducation physique (sport)
  • heures européennes
  • TICE

schließen

Dès le début, nous transmettons certaines règles de comportement pour favoriser un bien-vivre ensemble harmonieux.



Inscription pour le camp de vacances d'été 2013

Chers parents,

L'inscription pour le camp de vacances d'été 2013 (pour l'ecole elimentaire) est dorénavant possible en cliquant sur le lien suivant :
www.awo-reisen.de/esk

Pour de plus amples informations, veuillez voir le site de l'association des parents:
http://www.esk-eltern.de/fr/<wbr />category/feriencamps

Pour votre information :  Nous sommes en train d'organiser une offre spéciale pour les petits du jardin d'enfants. Nous vous en tiendrons informé !

Cordialement,
L'APE

ESKAR-Kids est de retour !

Deutsche Muskelstiftung

Chers parents,

La somme récoltée, soit 194,50€, au cours des fêtes de Noël de l'école primaire sera versée à la DEUTSCHE MUSKELSTIFTUNG (www.muskelstiftung.de).
Un grand merci à tous les participants pour leur engagement. A l'avenir si vous désirez soutenir cette fondation, référez-vous au numéro de compte ci-dessous.

Bank für Sozialwirtschaft Karlsruhe
Konto: 873 9000
BLZ: 660 205 00
IBAN: DE11660205000008739000
BIC/SWIFT-Code: BFSWDE33KRL

A partir de 200€ vous avez droit à une réduction fiscale qui vous sera envoyée automatiquement. D'autres dons sont évidemment les bienvenus.

www.sma-deutschland.de et www.muskelstiftung.de

Nouveau film

Dans le cadre des heures européennes, des élèves des classes 4D et 5D ont mis en scène le court métrage "Erkläre mir Weihnachten" ("Explique-moi Noël").
Joyeuses fêtes de fin d'année à tous !

<objet style="height: 390px; width: 500px"><param_name="movie" value="http://www.youtube.com/watch?v=pbVAVveKghM?version=3&feature=player_detailpage"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/watch?v=pbVAVveKghM?version=3&feature=player_detailpage" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="500" height="360"></object>

 

Fêtes de Noël au cycle primaire

Waldklassen : pour davantage de coopération entre les élèves.

Les élèves du cycle primaire se sont rendus en forêt au mois de septembre. Durant une journée complète, des activités de plein air encadrées par des pédagogues y ont été proposées.

L’objectif de ce projet est de renforcer les liens entre les classes d’âges d’une section linguistique (1e/4e années – 2e/5e années), de responsabiliser les plus âgés, de permettre aux plus jeunes d’avoir un binôme référent.

17 septembre : l'ESK fête ses 50 ans !

5 septembre 2012 : rentrée des élèves de première année


Année scolaire 2011-12 :

Heures européennes : nouvelle réalisation du groupe ESKAR-Film.

Lors de ce troisième trimestre, les élèves du groupe film ont réalisé un nouveau projet en s'intéressant à la publicité.

Le fruit de leur travail est à découvrir sans plus tarder !

Fête du sport de l'école primaire de l'ESK

Le 8 juin, les élèves du cycle primaire des classes 1 à 4 ont pris part activement et avec beaucoup d'enthousiasme aux activés sportives organisées.

Festival de chant choral à l'ESK du 26 au 28 avril

avec des chants de
John Høybye, Danemark


interprétés par les chorales des Écoles européennes de Munich, Varese et Karlsruhe, Écoles de Temeszwar (RO), Prachatice (CZ) et IGS Wörth (D).

19.4. Rencontre avec des auteurs-illustrateurs : "Le Banc du parc"

Chris Bradley und Aline Ederlé présentent leur livre multilingue :

Le banc du parc / The park bench / Die Parkbank
le jeudi 19 avril aux différentes classes entre 10h45 et 14h55 en salle de motricité.

9.2. – Harmonic Tower : Introduction de la règle “J’écoute” à l'école primaire

Second rallye de l'école européenne

Vendredi 14 octobre 2011 s’est déroulé le 2e rallye de l’école Européenne. Ce rallye a permis aux nouveaux élèves des 1ères et 2es d’explorer leur école et aux anciens élèves de tester leur connaissance des lieux et des structures (quel est le nom « du gros arbre » du Biotop). Par ailleurs cela a été l’occasion de faire connaissance, de s’aider mutuellement, de résoudre les énigmes et d’avoir du plaisir à faire une activité sportive. Les élèves de 1ères et 2es années ont bénéficié du soutien de leurs parrains des 5es années qui ont pris cette responsabilité très à cœur.

Le 17 octobre 2011, pendant l’Europäische Sportturnier, les 5es années ont également eu l’occasion de renforcer leurs liens et de s’affronter entre eux pendant les différentes épreuves sportives (ballon prisonnier etc…)

 

Ute RAUBACH

ESKAR-Film dans le cadre des Heures Européennes

Le groupe du premier trimestre vient de réaliser son premier court-métrage muet : "Der Fall mit dem Handy" ("Le cas du téléphone portable").

Bon visionnage !